My eyes,
don’t betray
my heart.
Even when
my snakes are hungry.
Deeper…
than the abysses
deeper…
than the oceans,
lives the immense pain
for the forgotten.
I am praying for you
In Athina’s temple.
As a friend
as a lover
as Medusa.
gjarpërinjtë e mi
Syte e mi,
mos tradhto
zemra ime.
Madje edhe kur
gjarpërinjtë e mi janë të uritur.
Më thellë…
se humnerat
më thellë…
se oqeanet,
jeton dhimbjen e madhe
për të harruarit.
Unë jam duke u lutur për ju
Në tempullin e Athinës.
Si një mik
si dashnor
si Medusa.
